Nije važno kako me ti vidiš, ali me doživljavaš drukèijim.
Je jedno, jak mě vidíš, ale vidíš mě jinýho.
Pa, kada pogledaš u klavir, ti vidiš Mocarta?
Když se podíváš na klavír, vidíš Mozarta.
Samo ti vidiš šta je ova zemlja napravila od mene.
Jen ty vidíš, jakou sračku ze mě tahle země udělala.
Ja vidim tebe, ti vidiš mene.
Já tě vidím, ty mě vidíš.
Da ti vidiš što mi je u oèima, otpuzao bi pod kamen i jecao.
Kdybys mi uměl číst z očí, zalezl bys pod někam šutr a rozbrečel se.
Radoznao sam da èujem kako ti vidiš stvari.
Chtěl bych slyšet tvůj pohled na věc.
Je li to... je li to kako me ti vidiš?
Takhle si mě představuješ? - Ne.
Tako ti vidiš sve ovo vreme koje smo proveli zajedno?
Takže takhle vidíš všechen ten čas, který jsme strávili spolu?
Onda ti vidiš sebe kao odvojenog od ostatka èoveèanstva.
Pak vidíš sám sebe jako odlišného od zbytku lidstva.
Gdje Peter vidi nadu, ti vidiš katastrofu.
Kde Peter viděl naději, ty vidíš neštěstí.
Samo nisam htjela da me ti vidiš ovakvu.
Jenom jsem abys mě viděl takhle. Jak?
Stvarno, Bille, ne znam šta ti vidiš u njima.
Upřímně, Bille, nechápu, co na nich vidíš.
Ti vidiš nekoga ko je uradio nešto strašno... ko zaslužuje da pati.
Vidíte někoho, kdo udělal něco strašného... Kdo si zaslouží trpět.
Što ti vidiš kad pogledaš mene?
Co vidíš, když se podíváš na mě?
Mislim da te vidim malo drugaèije nego što ti vidiš samu sebe.
Možná tě vidím jinak, než jak se vidíš sama.
Ti vidiš posvuda znakove "ne dirati"?
Vidíš všechny ty značky, co říkají: "Nedotýkat se!"?
Ti vidiš stvari onakve kakve jesu, a ne onakve kakve bi želeo da budu.
Vidíš věci, jaké jsou, a ne takové, jaké bys je chtěl vidět.
Što se treba dogoditi da ti vidiš da nije?
A co já musím udělat pro to, abys viděl, že není?
Možda sam nešto što ti vidiš.
Možná jsem jen něco, co vidíš.
Ti vidiš svetlo na kraju ovog groznog tunela.
Vidíš světlo na konci tohohle zpropadenýho tunelu.
Onda ti vidiš kroz njegove oèi.
To je to, když vidíš jeho očima.
Ali sam radoznao, šta ti vidiš.
Ale zajímá mě, co vidíš ty.
To si i želela: da svi u njemu vide ono što ti vidiš.
A vy jste chtěla, aby ho všichni viděli tak, jak ho vidíte vy.
Hoæu da znam kako ti vidiš odreðene stvari.
Moc chci vědět, jak... vidíš věci.
Pokušala sam da vidim ono što ti vidiš, onako kako vidiš, ali nisam mogla.
Snažila jsem se... vidět to, co ty, a jak to vidíš ty, ale nejde to.
Nismo mogli potpuno da vidimo Kasidijevo lice u nadzornom videu, kako onda ti vidiš njegovo lice?
Nemohli jsme Cassidyho na tom videu pořádně vidět, tak jak můžeš vidět jeho obličej?
Ti vidiš sva seæanja koja nisu dobra i koja treba da predstavljaju sve stvari koje nikada nisi i neæeš da izgovoriš... sve stvari koje nikada nisi i neæeš ih nikada popraviti.
Vidíš všechny ty vzpomínky, který nejsou tak dobrý, jak by měly, a dochází ti, že nenapravíš a neřekneš už nic, co jsi dřív měl.
Pa, um... možeš li mi samo reæi što ti vidiš kao svoju ulogu u tvrtki?
Takže, můžeš mi říct, co vidíš jako svou roli ve společnosti?
Ako nas ti vidiš, i oni æe.
Pokud nás vidíte vy, tak oni také.
Šta ti vidiš kad mene pogledaš?
Co vidíte, když se díváte na mě?
Samo ti vidiš svet istim oèima kao i ja.
Ty jsi jediný, kdo vidí svět tak jako já.
Ali glavni razlog zbog kojeg želim da mi pomogneš u regrutovanju, je zato što ti vidiš razliku izmeðu dobre i loše osobe.
Ale hlavní důvod, proč chci, abys mi pomáhal je, že poznáš rozdíl mezi dobrým a špatným člověkem.
Ti vidiš tvoju celu buduænost, i želim da to imaš.
Ty vidíš celou svou budoucnost a já chci, aby se ti tvé sny vyplnily.
Deo mene je oduvek želeo da ti vidiš kakav sam je u stvari èovek.
Jedna část mě vždycky chtěla, abyste viděl, co za člověka doopravdy jsem.
To je film koji Koka Kola ne želi da ti vidiš.
Tohle je film, na kterém tě prodejci slazených nápojů nechtějí vidět.
Vidim ono što i ti vidiš u njima... u Silveru i Flintu.
Chápu, co na nich vidíš. Na Silverovi s Flintem.
Kunem se da ti vidiš više crvenog nego što je prokleti Džo MekKarti video.
Přísahám, že vidíš víc červený, než Joe McCarthy.
Mislim da oni samo žele da ti vidiš kako je prvi put kompletno ukrašen.
Myslím, že chtějí, abys ho viděl teprve až bude celý nazdobený.
'Molim Vas, ponovite pitanje.' kao i uvek Votsone, ti vidiš ali ne posmatraš.
Prosím, opakujte otázku. Jako vždy, Watsonová, vidíte, ale nepozorujete.
To ti vidiš kad pogledaš u voz?
Tohle vidíš, když se koukneš na ten vlak?
0.30580687522888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?